Wednesday, May 22, 2013

你是中國人嗎?

          我是一個美國出生的中國人. 我的媽媽和爸爸兩個都是台灣來, 在台灣出生長大的. 所以, 我對美國,台灣, 中國的文化都很熟悉. 雖然我長大在加州這裡, 我還是認為我自己是一個台灣人. , 我去台灣看家人的時候, 我就覺得我是美國人.
            我對我的中國的來歷很驕傲. 這就是因為我覺得中國和台灣兩個都有很有趣的歷史. 兩個國家的文化好像比其他的國家的文化有趣很多. 在現代的世界, 中國和台灣是很成功的國家, 有很好的經濟.
            我對中國的食物最喜歡. 雖然我長大在美國哩, 我的媽媽還是中國人, 所以我大半吃的食物都是中餐. 中國菜現在是我最愛吃的東西, 比所有美國餐好吃. 我很喜歡美國的學校, 因為比較簡單, 也用更多的機會. 因為中國和台灣有這麼多人, 申請去上大學很難. 在美國有好多好多的選擇, 我不要擔心太多.

            所以, 我覺得我是中國人, 也是一個美國人. 我在兩個地方都會很舒服. 我會說中, 也會說英文. 我兩個文化都很喜歡.

比較中醫和西醫?你相信誰?

            因為我是美國出生的中國人, 我兩種藥, 中藥和西藥兩個都有嘗試過. 對我來說, 兩種藥都有利弊. 我生病的時候有些時候會用中藥, 又有些時候用西藥. 如果重藥沒用, 我就改變著用西藥. , 如果西藥沒用, 我也會改變著用中藥.
            我長大的時候常常用西藥. 我對西藥比較舒服. 這是因為西藥的法語用很多科學和研究才能做出來的. 我很喜歡科學, 對這個方面很好奇, 所以我比較喜歡西藥. 我在書裏面也能年為什麼這種藥會有效, 著重藥在我的身體裡面在做什麼. 我也對西醫生比較舒服, 因為他們好像看起來比較聰明, 看起來比較像專業人.
            我不喜歡中藥的原因是因為中藥的味道很難吃. 我從來沒吃過一個沒有太難吃的一種中藥. 中藥裡面常常放很多奇奇怪怪的東西, 我就很不想吃或喝. 比如, 有一次我的媽媽帶回家一些中藥, 裡面有貝殼和蟲殼. 好噁心.

            雖然中藥這麼難吃, 有些時候也會比西藥有效. 兩個都有好處, 對身體有很大的幫助. 可是, 我還是比較喜歡用西藥.